Elías näm wet yäme tä nemla iwomchä ayej
1Häp profeta Elías tä lew'et Tisbe tä ihi honhat tä Galaad, yämeje p'ante häp rey Acab wet yok:
–Häp olhämet tä matche tä Israel laka Dios tä olham oyen Owuka imatthichela, oyok, Nekchämis tä y'ehina nemhit iwomlahchä, wet nemhit ayas ihichela, pajla'tha olham chik ot'alhe Owuk Dios, wet nech'ehilak iwomchä.
2Häp tä tamenej tä Lhawuk tahuyej Elías wet yok:
3–Mäch'oye täja, hoye tewok lhäsaj tä lhey Kerit tä ihi Jordán lhip tä ifwala tälhche. Lethane tä aleskatho Acab. 4Häpkhilek leyäyejpej, wet pajche ofwenho afwenchey tä ihänhipeja ame häp äk.
5Wet Elías iwoye Lhawuk lhämet. Yik, ihoye tewok lhäsaj tä lhey Kerit tä tumej tewok Jordán lhip tä ifwala tälhche, wet ihi t'at. 6Wet nilhokej ifwalas tä afwenchey ihäne pan lhäy'e itshäwet tä nech'e ifwala lhäy'e tä honaj. Wet iyäyejpej inät tä ihi tewok lhäsajtso. 7Tä paj wet y'im, tsi nemhit iche pelhay.
Elías iyej lew'et atsinha tesa tä ihi Sarepta
8Wet Lhawuk tahuyej Elías wet yok:
9–Mäh hoye häp hupuy tä lhey Sarepta tä atott'aho Sidón. Häp tä äp lhehihla ayej. Pajche oyämhoplhine häp atsinha tä tesa tä lew'et, häp tä hiw'enla amho äk.
10Wet Elías yik, ihoye Sarepta. Tä nichäte hupuy lelafwek tä tuntey lepe, hiw'ene atsinha tä tesa tä t'ifwop, ihutwek lelhetes. Wet tahuye wet yok:
–Olhaip'altsen ame, chäj n'oye lhiphaj inät. Ochim.
11Tä Elías hiw'ene tä t'ukweho inät, wet y'isej elh lhämet wet yok:
–Olhaip'altsen ame, is chik äp lechäj n'oye pan lhiphaj.
12Atsinha tesa nichulho wet yok:
–Awuk Dios ihanej tä matche olhämet tä ow'enhit'a pan chik y'o. Tajlhama harina lhiphaj, mat lhimphaj tä ihi okähi, wet äp aceite tä ow'en lhimphaj tä ihi lehi. Häp tä tamenej tä ot'ukwene olhetes. Oyenhilhila pan, op'ohla, wet olhäs lhäy'e olham olhamel otufwila wet tajlhama. Nech'e olhamel oy'inhiyejena t'at häp nehläs.
13Wet Elías yok:
–Yej lhen alhakliya. Mäh enlhi m'ak tä lhäme. Mat chunkat tä lhenlhi n'oho lhiphaj. Harina lhiphaj tä lew'en, äm lhämsaj wet chäj n'oye. Chik wak'alh, wet enlhila iyhäjfwas tä amel äk. 14Tsi Israel lhayis Lewuk Dios ifwelmat n'oho tä harina lhiphaj tä ihi akähi nofwit'ala, wet aceite lhiphaj tä ihi lehi äpte y'imhit'ala, pajla'tha nichäte ifwala chik lham Dios ichen pelhay.
15Wet atsinha tä tesa iwoye Elías lhämet, yenlhi t'at m'ak tä Elías isukunej. Wet atsinha lhäy'e häp lhäs, wet Elías, lhamel lhäk ihi t'at, w'awulhej ifwalas tä wujpe. 16Nofwit'a harina lhiphaj tä ihi lehi, lhäy'e aceite lhiphaj tä ihi lehi y'imhit'a. Matche Lhawuk lhämet tä Elías ifwenho häp tesa.
Han'äfwaj y'il wet äp yachajo tä iläy
17Ifwala elh p'ante wet äytes ilän atsinha tä tesa lhäs. Matche tä ni'isa, pajtha leyalh tatäy t'at han'äfwaj. 18Wet atsinha tahuyej Elías wet yok:
–¡Nemhit owat ahilä tä ahäpe Dios kawo! ¿Hä lehon'aj n'oye häpkhilek letichunyen n'okwe och'isukyajay tä owoye wet nech'e äp lelän olhäs?
19Elías nichulho wet yok:
–Tsa äs.
Wet tachuma han'äfwaj tä lako ipalak, wet ihäne hupch'o elh tä tumphä tä lham ichufwi, wet iti'pe lemäwet. 20Wet ifwitsenej lechos tä t'äne Lhawuk wet yok:
–¡Iwuk Dios! ¿Atsi m'ak tä tamenej tä lewo leteläythayaja häp tesana tä iwo ow'eta wet letach'anlhaye t'at chik y'il häp lhäs?
21Wet tres tä t'upeype han'äfwaj wet t'äne Lhawuk, ifwitsenej lechos wet yok:
–¡Iwuk Dios, olhaip'altsen ame, nachaje lew'atshancheyaj häp han'äfwajna!
22Wet Lhawuk tach'ahuye p'ante häp Elías tä lhaip'altsene, wet inachaje lew'atshancheyaj han'äfwaj, yachajo tä iläy. 23Wet Elías tachuma han'äfwaj, wet inuhchä wet ihoho lech'o elh tä ihonhate, wet yachaje lako wet yok:
–¡Lhek yahinya äs, yachajo tä iläy!
24Wet atsinha tä tesa nichulho wet yok:
–Nech'e matche tä ohanej tä ahäpe Dios lakawo. M'ak chik lhäme wet matche t'at tä tälhe Awuk Dios.