Samuel hiw'enho len'ohyaj Saúl häpkhilek häpe Israel laka rey
1Samuel ichuma lehi tä aceite ihi wet itsäype Saúl lhetek. Wet hits'u lech'alo wet yok:
–Häp Lhawuk itshupi ame wet fwalana hiw'en amho han'ohyaj häpkhilek ahäpe laka wichi Israel lhayis laka niyat. Alhenla niyatayej lhamel wet lefwayhthiyeja häp letayhfwas. Wet täjna häpe letetnek tä Lhawuk ifwen amho tä ayen niyatayej laka wichi: 2Chik lhek och'oye fwalana, lew'enla hin'ol täkwfwas tä iwhäye Raquel lep'itsekw'et tä ihi Selsa tä ihi honhat lhip tä lewuk wichi tä tälhe letes p'ante Benjamín. Lhamel ifwenla amho tä yok, “Häp asnolis tä let'uyaykwe nemhit täylhi, pajche õ'lhoke. Wet athana ajcha nemhit ilhak'alej lhamel, nech'e amel tä ilhak'alh amejen wet yok, ¿Atsi m'ak chik owoye tä ninäma olhäs?”
3Wet Samuel tujlhache tä ifwenho Saúl tä yok:
–Chik lhäm kanhi, lechäthiyela hal'ätaj tä ihi Tabor, wet ichutla ahilä tres hin'ol tä ihoye Betel yämlek n'okwiyej Dios. Elh ichäj tres kayla les, elh ichäj tres pan, wet elh ichäj vino tä ihi lehi tä tsänt'äj. 4Lhamel n'okwihila amej wet hiw'enla amho täkwfwas pan. Chumahlä. 5Chik paj lechäthiyela Dios laka chenaj tä ihi Gabaa, häp tä Filisteo lhayis kasip'älis lew'et. Chik letiyäjo hupuy, lechutlahlä profetas tä iwoye lechumet tä nekhen tä tälhe õn'okhayajw'et tä i'pe chenaj. Iche wichi tä ichunch'oye lhamel tä isichäthen lakafwus wet yafwutche lefwolis wet y'aji arpas. 6Wet nech'e häpe tä Lhawuk laka Espíritu ichätla atape wet ahätehlat iwoye profetastso, wet nech'e ahäpkhila hin'o tä w'enha lhamej. 7Chik lew'en m'ayhayna, woyela m'ak tä lefwitaj is, tsi Dios i'amej. 8Chuna och'oye tä lehoye Gilgal. Chik tiyäme siete fwalas, olham ohohla ame häpkhilek oyen n'okhayajayej Lhawuk häp tshätäy tä õ'länhen wet õ'wunhomche, lhäy'e iyhäj tä õ'länhen yämlek wichi lha'isyene Lhawuk. Nihila n'ohlä kanhi siete fwalas, yämlek onäm wet ofwenla amho m'ak tä lewoye.
Saúl yäpil
9Häp tä Saúl iwo tsilhekayej Samuel yämlek yik, Dios iwo elha lehusek, wet fwalatso lhain'älit ilhokej letetnhay tä Samuel yämetso. 10Tä Saúl lhäy'e lakawo ichäte Gabaa, lhamel ichutlä häp profetas. Wet nech'e Dios laka Espíritu ichätpe Saúl wet lham nech'e häte iwoye profeta, mälhyej lhamel. 11Wet ilhokej iyhäj tä pajche tä itäfwelej, tä hiw'en tä lhayej profetas, ifwen lhamhomche elh weihalhapej, yok:
–¿Atsi m'ak tä hätej Cis lhäs? ¿Hätej Saúl häpe profeta elh?
12Iche elh tä iyej lhamel, yok:
–¿Wet atsi tä häpe lhamel lajcha?
Häp tä õlhämet tälhe tä yok, “¿Hätej Saúl häpe profeta?”
13Tä ileyej ayej tä iwoye profeta lechumet, Saúl yäple lew'et. 14Tä ichäte, lewithok y'ätshanehen lham lhäy'e lakawo, yok:
–¿Chin'aj tä lehoyayhi?
Saúl ichulho, yok:
–Olhamel ot'ukwe asnolis, mat tä n'am lhoke, olhamel ohoye Samuel.
15Saúl lewithok yok:
–¿Atsi m'ak tä ifwen amho Samuel?
16Saúl ichulho, yok:
–Ifwen n'ohomche tä pajchemat õ'lhoke häp asnolis.
Mat Saúl tek ifwenho lewithok häp Samuel lhämet tä yäme leniyatyaj.
Israel lhayis iwujyen laka rey Saúl
17Tä paj Samuel t'änehen häp Israel lhayis yämlek n'okwiyej Lhawuk tä ihi Mispa. 18Tä lhamel ichäte, tahuyej, yok:
–Häp täja Lhawuk, häp Israel laka Dios, lhämet tä yok, “Olham tä otonphä achätilis tä tälho Egipto wet ofwayhtejen lhamel häp Egipto lheley lakhajyhayaj wet ilhokej niyatey tä itayhlä lhamel.” 19Mat athana amel tek lewatayhlä aka Dios tä aifwayhtejen ilhokej awit'äy lhäy'e alhaklis, wet letiyayej kanhi tä let'alhaych'oye chik othatho rey yämlek lhayen aka niyata. Tä mälhyejtso, ilhokej wichi tä tälhehen letetsel tä ihi doce is chik ihoye tä Lhawuk itayche, wet elhpej laka niyatey is chik ihän alhoho ilhokej laka wichi.
20Wet Samuel ne'tek ilhokej Israel lhayis lhayämte, wet Lhawuk itshupiye wichi tä tälhe letes p'ante Benjamín. 21Wet Samuel ne'tek Benjamín lhayis lhayämte, wet Lhawuk itshupiye iyhäj lhamel tä tälhe hin'o p'ante lhey Matri. Wet elh tä itshupiye häpe Saúl, Cis lhäs. Mat tä lhamel t'ukwe, tek ilhoke. 22Tä mälhyejtso, lhamel yachajo tä t'alhe Lhawuk wet yok:
–¿Hä ikana Saúl?
Wet Lhawuk ichulho lhamel, yok:
–Ey'a, lhaiskat tä ifwute amel alhuyes tä akhäy ihi.
23Wet nech'e lhamel inukwe alhoho tä yike, wet itonphä tä lhaiskat. Wet tä lham ihoye wichi, lhamel hiw'en tä ihichet'a elh tä inu'pe lefwapo. 24Wet Samuel tahuyej lhamel, yok:
–Lhek yahin elh tä Lhawuk itshupiye tä yen reya. Tek iche elh tä ihi Israel chik häte iwoye lham.
Wet wichi t'änhen, yok:
–¡Lewujyaj ihi rey! ¡Is chik pitajla ifwalas tä iläy tä i'pe honhat!
25Wet Samuel y'ithatho tä ifwenhomche wichi häp niyat lakeyes lhäy'e ilhokej m'ak tä is chik niyat iwoye. Wet ilesayen wet ithatho olhämet lehi tä õ'käfwelche wet t'amajej, itihi Lhawuk lew'et. Tä ileyej, ne'tek ilhokej wichi yäple lew'etes. 26Hätej Saúl yäple lew'et tä ihi Gabaa, lhäy'e iyhäj hin'ol tä t'otle t'unhen tä Dios ikhajyen lehusey. 27Mat iche hin'ol tä ni'isahen tä iwoyeje lhämtes Saúl wet yok:
–¡Oyenek täjtsi ihanhiyejt'a iwoyneje chik n'aifwayhthen!
Wet lhamel yen w'et m'ayeka wet tek iwo lew'ayhata. Mat Saúl ihichet'a lhämet.