David lhämtes tä ilepese
1Häpe tähisna David lhämtes tä ilepese. Yop'antek:
“Olham David tä Isaí lhäs,
ohäpe hin'o tä Dios iwujyen.
Ohäpe rey tä Jacob laka Dios itshupiye.
Ohäpe elh tä iten letenkay
tä ischehen tä ihi Israel.
2“Häp Lhawuk laka Espíritu
itihi lhämtes ok'ajlhich'u
yämlek oyen lhämeta.
3Häp Israel laka Dios,
häp elh tä Tunte tä Wuj tä Oletnhawet,
ifwen n'oho tä yok,
Häp niyat tä ihumin Dios
wet iwoye lhämtes tä ische alhoho,
4hätet iwoye tä nech'e fwala,
mälhyej iwoye ifwala ka'isi tä ihutunpe honhat
tä newache pules tä ihlä,
mälhyej tä ichihelit hon'al
tä tiyäme tä iwomchä.
5Häp tä tumenej tä is m'ak tä in'oyej,
Dios tä yäm kalelhäj oka wichi.
Tsi lham tä iwoyej n'oye lhämet tä t'un,
ilhokej m'ak tä ikanchä wet kalelhäj.
Häp lham tä hiw'en n'oho
tä okalhi ilhokej m'ayhay,
wet yäm matche ilhokej olham onech'ethayajay.
6Mat hin'ol tä fwitses
hätet iwoye ch'uthanil tä õ'tiyej kanhi.
Tek iche elh tä ihäne lakwey tä ichuma.
7Mat chik iche elh tä ichuma,
ihäne chinaj wok lehun,
wet õ'thate itäj yämlek y'uho yäk noj.”
Tres David laka sip'älis tä wuj tä khajayhen
8Häp tähisna häp lheyes David laka sip'älis tä wuj tä khajayhen: Isboset, Hakmón lhele, tres lhamel tä wuj tä khajayhen laka niyat. Iche p'ante lewhäy tä ilänejen lehun ochocientos hin'ol.
9Lech'otfwa elh tä wuj tä khajay häp lhamelna tres häpe Eleazar, Dodo lhäs tä tälhe Ahoh kawichi. Iyej p'ante David tä ihi Pas-damim täjp'ante Filisteo lhayis ihi lhiptso tä lhamel lhaihutwek yämlek iwo laka'tshayaja. Wet Israel kasip'älis yikch'oye p'ante, 10mat Eleazar lhaikhajyen wet ilänhen Filisteo lhayis yäk lakwey y'elche wet lakatnhat satej lakwey. Fwalatso Lhawuk wuj tä hich'ote Israel yäk ikalhi laka'tshayaj. Wet sip'älis yäple Eleazar wet ihänphä yämlek ichumahen m'ayhay tä lhamel isoyej letayhfwas.
11Wet lech'otfwa elh häpe Sama tä Age lhäs tä tälhe Arar. Iche ifwala p'ante tä Filisteo lhayis lhaihutwek tä lhamel ihi honhat lhip tä lhey Lehi, wet iche õkäsw'et tä yachuyaj tä lhey lentejas ihi. Wet Israel laka sip'älis yikch'oye tä nowaye Filisteo lhayis, 12mat Sama ikasthi lechowej õkäsw'et wet n'äyejo Filisteo lhayis wet ilänhen. Mälhyejtso tä Lhawuk wuj tä hich'ote Israel yäk ikalhi laka'tshayaj.
13Wet iche ifwala elh p'ante, häp lewhäy tä õ'lanhi yachuyaj, wet tres hin'ol tä khajayhen tä tälho iyhäj tä treinta, lhamel ihoye David tä ihi chowej tä ihi chenaj tä iwhäye hupuy tä lhey Adulam. Wet Filisteo lhayis kasip'älis ihi chenhas kawayhi tä lhey Refaím. 14Wet David ihi lhip tä khajay, wet Filisteo lhayis pajche lhayen lewuka hupuy tä Belén. 15Wet David yop'antek:
–¡Wuj tä ochim! ¡Owatläk oyäyej waj tä ihi õpek tä iwhäye lepe tä ihi Belén!
16Tä tres hin'oltso tä wuj tä khajayhen iläte, wet lhamel tiyäjo Filisteo lhayis kasip'älisw'et tä lhamel ichumho waj tä ihi õpek tä iwhäye lepe tä ihi Belén, wet lhamel ichäje David. Mat lham tek iyäyej, wet itsäy, mälhyej chik yen Lhawuk lew'ayhata. 17Wet yok:
–¡Iwuk, matche tä ni'isa chik olham oyäyej wajna! ¡Elak mälhyej chik oyäyej häp hin'olna lew'oyis, tä lhamel lhaiwomejpe lew'atshancheyaj tä lhamel ichumho waj!
Wet tek iyäyej.
Häpe tähistso m'ak tä tres hin'ol tä wuj tä khajayhen iwoye p'ante.
Treinta David laka sip'älis tä khajayhen
18Abisay tä Joab lech'inij tä Sarvia lhäs, lham häpe elh tä niyatej p'ante treinta hin'ol tä khajayhen. Iche p'ante lewhäy tä itayhlä trescientos hin'ol tä ihäne lehun wet ilänhen. Mälhyejtso p'ante tä wuj tä letoyaj ihi tä lhahi treinta iyhäj tä khajayhen. 19Wet lhäy'e lhip tä len'ohyaj ihi, inu'pe ilhokej lhamel yäk lhayen iyhäj kaniyata. Mat tek häte iwoye tres lhamel tä ichun tä wuj tä khajayhen.
20Wet Benaías tä Joyada lhäs, tälhe p'ante hupuy tä lhey Kabseel, häpe hin'o tä t'otle t'un wet khajay m'ak tä iwoye. Häp p'ante lham tä ilänhen täkwfwas Ariel leles, hin'o tä Moab lhele. Wet häp ifwala p'ante techäjche, ichätchä fwiy'et, wet Benaías tiyäjo chowej wet ilän owalhaj tä ihi. 21Hätej ilän p'ante Egipto lhele, hin'o tä wuj tä pitaj, lehun ihi lakwey. Wet Benaías itayhlä, ihäne hal'ä, wet isoyej lehun wet ilänej. 22Wet mälhyejtso m'ak tä Benaías iwoye, yäk ikalhi len'ohyaj tä iyej treinta lhamel tä khajayhen. 23Wet letoyaj ihi lhey, inu'pe lhamel, mat tek häte iwoye tres lhamel tä ichun. Wet David hiw'enho tä lham tä itetshan sip'älis tä t'uye lham.
24Wet Asael tä Joab lech'inij hätej iyej p'ante treinta lhamel tä khajayhen, lhäy'e El-hanán, Dodo lhäs, tä tälhe Belén.
25Sama lhäy'e Elica tä lhamel tälhe lhip tä lhey Ochettiche.
26Heles tä tälhe hupuy tä lhey N'oletnhawet.
Ira, Iqués lhäs, tä tälhe Tekoa.
27Abiezer tä tälhe Anatot.
Mebunay tä tälhe Husah.
28-29Salmón tä tälhe Ahoh.
Maharay lhäy'e Heled, Baana lhäs, tä lhamel tälhe hupuy tä lhey Nichätchä.
Itay, Ribay lhäs, tä tälhe Gabaa tä ihi honhat tä lewuk wichi tä tälhe letes Benjamín.
30Benaías tä tälhe Piratón.
Hiday tä lew'et iwhäye tewok lhäsaj tä ihi Gaas.
31Abi-albón tä tälhe Arabá.
Azmavet tä tälhe Bahurim.
32Eliaba tä tälhe M'awow'et.
Jasén leles.
Jonatán.
33Sama lhäy'e Ahiam, Sarar lhäs, tä lhamel tälhe Arar.
34Elifelet, Ahasbay lhäs. Ahasbay lajcha tälhe Maaca.
Eliam, Ahitofel lhäs, tä tälhe Gilo.
35Hesray tä tälhe Carmel.
Paaray tä tälhe Ikanihan.
36Igal, Natán lhäs tä tälhe Soba.
Bani tä tälhe Gad.
37Selec tä tälhe Amón.
Naharay tä tälhe N'opekis. Lham häpe hin'o tä ichäjthä Joab laka'tshayajchal.
38Ira lhäy'e Gareb tä lhamel tälhe lhip tä lhey N'owujyaj.
39Wet Urías, Het lhayis elh.
Tä ilhokej, iche treinta y siete lhamel.