Gál 3

₁¡Ach'isukis t'at amel tä ahäpehen Galacia lheley! Tä otäfwnhatte amejen Jesucristo, hätet iwoye tä atey hiw'enej häp lham tä õhp'ajtej cruz. Letach'ahuye t'at olhämet, ¡mat athana mälhyej chik hiyawu tä ikänchi atichunhayajay!

₂Lhek fwelay n'oho: ¿Atsi m'ak tä tamenej tä lekatayejte Dios laka Espíritu? ¿Hä häpe tä lewoyaye Ley p'ante tälhe Moisés, wok häp tä lechayaye häp Dios Silätyaj tä lelätaye? ₃¿Chipte tä ach'isukis? Tä aisayejte Dios laka Espíritu tä lewo tesa, ¡wet athana lefwetajay m'ak tä amel atichunhayajay tamenhiyejak awak'alhen! ₄Lhek yahinya, wujpe m'ayhay tä ischehen tä Dios laka Espíritu hich'otyenej amehen, mat ¿hä tek aisej tähestso? Oyenek aisej t'at. ₅Tä Dios hiw'en amhohen laka Espíritu wet yenlhi letetnhay tä leseltejen tä i'amejen, häpkhit'a tä lewoyaye m'ayhay tä Ley p'ante tälhe Moisés ne'tek õ'woye che tamenej tä n'äl tähestso. Mat tä lechayaye Dios Silätyaj tä lelätaye, häp tä tamenej tä n'äl tähestso.

₆Lhek tichunache Abraham p'ante. Lham ichaye Dios, häp tä tamenej tä Dios yen häpeya elh tä is alhoho. ₇Tä mälhyejtso, is chik lehanayej tä lhamel tä häpehen Abraham leles tä matchehen, häpe t'at lhamel tä ichaye Lhawuk. ₈N'olesaynek pajche yäme p'ante tä wichi tä kahäpeya Judío lhayis isiyeja lechayaj wet Dios hi'isyenhen. Tsi häp tä ifwenho p'ante Abraham häp Lhämet tä is tä yok, “Okäpfwayaj tä is tälhila ame tä otkäpfwaye nilhokej wichi tä i'pe honhat.” ₉Tä mälhyejtso, häp lhamel tä lechayaj ihi, Dios hip'ajtej Abraham tä lechayaj ihi, wet takäpfwayeje m'ak tä is.

₁₀Mat nilhokej lhamel tä fwetaj isej tä iwoye m'ayhay tä ihi Ley p'ante tälhe Moisés tä ne'tek õ'woye, lewit'äyhyaj ihi t'at. Tsi ihi Dios lhämet tä yok, “Lewit'äyhyaj ihi elh chik niwoyaye nilhokej m'ayhay tä õ'lesayen tä ihi Leyna.” ₁₁Wet kalelhäj t'at tä ihichet'a elh at chik häpe chik iwoye m'ak tä Ley p'ante tälhe Moisés ne'tek iwoye wet Dios hi'isyen. Tsi N'olesaynek äp yok, “Häp elh tä lechayaj tamenej tä Dios hi'isyen, häp tä lew'atshancheyaj ihihila.” ₁₂Mat häp Ley p'ante tälhe Moisés yämhiyet'a n'ochayaj, mat yok, “Elh chik iwoye n'olhämtesna, häpkhilek iläy.”

₁₃Mat Cristo n'aitiyej kanhihlä lhawit'äyhyaj tä tälhe Ley p'antetso tä lhayen leläneka häp lhawit'äyhyajtso yämthilek n'amel n'aisej. Tsi N'olesaynek yok, “Dios takäpfwayeje lewit'äyhyaj elh at chik häpek õ'fwuhthilhi hal'ä.” ₁₄Wet tä Cristo lhaiwoynejetso, häpkhilek Dios lakäpfwayaj tä is p'ante ifwenho Abraham, häte nichäte wichi tä kahäpeya Judío lhayis. Wet häp tä y'alhokej n'amel y'akatej Dios laka Espíritu tä lham ifwenho p'ante, häp tä isej lhachayaj tä y'atiyej Jesús tä häpe N'ofwayhthi tä Dios Chenek.

₁₅Ipuhfwas, häp m'ak tä oyäme otech'aynej athana m'ak tä y'awoye tä n'ahäpehen wichi. Oyok, che iche elh tä yok, “Häp täja m'ak tä owoye”, wet hit'unteji lelesaynek, wet nech'e itihi lham laka firma, nehit katsik ihanej iwoyneje chik itäyhat, wok y'isej elh lhämet. ₁₆Tä mälhyejtso, Dios ifwenho p'ante lhämet Abraham tä yok, “Ow'enla amho, lhäy'e ales tä lepes lhele elh.” N'olesaynek tek yok, “ales tä lepes lheley”, mat yäme tefwajni tä yok, “ales tä lepes lhele elh.” Oyok, yäme t'at Cristo.

₁₇Häp m'ak tä oyäme, oyok, Dios ifwenho p'ante lhämet Abraham wet yäm kalelhäj wet tajlhama. Wet tälhe täjtso, tajyäme cuatrocientos treinta (430) nekchämes wet nech'e p'ante tä iche Ley tä tälhe Moisés. Mat ihanhiyejt'a chik hip'o'pe m'ak tä pajche p'ante Dios ifwenho Abraham yämthilek nemhit laha ihi. ₁₈Tsi chik m'ak tä Dios t'uhläk hiw'en n'amhohen tälhiye tä y'awoye Ley p'ante tälhe Moisés, nemhit häpe Dios lhämet tä yok, “Ow'enla amho.” Mat tä Dios pajche p'ante hit'unteji lhämet tä ifwenho Abraham tä yok, “Ow'enla amho”, häp tä tamenej tä hiw'enho t'at.

₁₉Tä mälhyejtso, ¿atsi m'ak tä lechumet häp Ley p'ante tälhe Moisés? Tsi n'äl tä häpkhit'a m'ak tä ichun, mat õhp'ajtej m'ak tä ichun, yämthilek hin'älit m'ak tä häpe n'och'isukyaj. Wet laha ihi t'at pajtha nichäte lewhäy tä näm Abraham leles tä lepes lhele elh, häp lham tä Lewuk m'ak tä Dios pajche ifwenho p'ante. Häp Ley p'ante tälhe Moisés, häpe t'at ángeles tä lhayen lewosayej, wet iwo silätayej Moisés wet lham yachaje wichi. ₂₀Mat tä Dios hit'unteji lhämet tä ifwenho Abraham, tek iwatlä elh chik lhayen lewoyayej. Weihalha t'at lham Dios tä iwoye täjtso.

₂₁¿Hä oyäme tä Ley tä tälhe p'ante Moisés tatayhlä p'iya m'ak tä Dios ifwel? ¡Kha! Chik ihiche ley tä n'ow'atshancheyaj tälhiye, Dios hi'isyenhiyej elh chik häpe chik iwoye. ₂₂Mat N'olesaynhay yäme tä nilhokej wichi tä n'och'isukyaj yäythen, wet mälhyej'attso häpkhilek iyhäj tä ichaye Jesucristo, ikatej m'ak tä Dios pajche p'ante ifwel.

₂₃Mat tä kamaj kay'achayaye Jesucristo, n'ahäpehen t'at wichi tä Ley p'ante tälhe Moisés yäythen wet hip'ohiche, pajtha nichäte lewhäy tä y'awo lhachayaja. ₂₄Wet häp Leytso häpe t'at n'amel lhawo tä ihän n'amehen Cristo, wet chik y'achaye Cristo, Dios n'a'isyenhen. ₂₅Mat athana tä y'awo lhachayaja, nemhit y'echufwi lhawotso t'uhyaj.

₂₆Tsi tä amel lechayaye Cristo Jesús, nilhokej amel ahäpehen t'at Dios leles. ₂₇Tsi häp tä isej bautismo, wet nech'e lep'akayej Cristo, wet hätet iwoyek lhenay haw'uya häp lham. ₂₈Nemhit õ'tetshanej elh tä Judío wok elh tä kahäpeya, wok elh tä n'okwenek wok elh tä kahäpeya, wok elh tä hin'o wok atsinha. Tsi tä alep'ajtayej Cristo Jesús, wet nilhokej amel aweihalhahchä. ₂₉Wet tä ahäpehen iyhäj tä Lewuk Cristo, ahäpehen Abraham leles tä lepes lheley, wet alewuhuy t'at m'ak tä Dios ifwenho p'ante häp lham.