Elifaz fwetaj Job tä tamen lhamej tä lewit'äyhyaj ihi
1“Che let'än, ¿atsihilak nichulh amho?
¿Atsi ángel tä akachi letihi?
2Elh tä amukwe laka'tshayaj ilän,
wet elh tä lefwitseyaj ihi
nichätho t'at t'ilek.
3Ow'ente elh tä amukwelhi,
tet häp che is lhenek,
mat yofwajkwet nemhit is lewukwe.
4Leles wohit'a täjche t'uyehen,
n'okalelhthayajwos hip'altsenhit'a lhamel,
wet ihichet'a elh che tach'ote.
5Lakäs tä wak'alh
nehläs länhay yäpil'atlä,
tej m'ak che hap'akej ch'uthanil,
mat itälhtho t'at,
wet ayhthatses ikäne lakhäy.
6Tsi n'olhakli tälhihot'a holo,
wet n'oteläythayaj tälhit'a'pe honhat.
7Hin'o t'at tä yenlhi m'ak wit'äyhyaj,
tet iwoye miyo les tä wey'ähen.
Elifaz ne'tek Job lhaip'altsene Dios
8“Olham oyok, is che alep'altsene Dios
wet lhachaje lham takwey m'ak tä tamen amej.
9Lham yenlhi m'ayhay tä wus
tä n'am hanej che oy'ithat,
lhäy'e m'ak tä otseltejpej
tä n'am hanej che otetshanlä.
10Ichenpej pelhay tä itsäype honhat
wet ipumyen nilhok alhotaj.
11Ineyhatphä lhamel tä laj lewujyaja,
wet y'upthen lhamel tä lelhakli ilänhen.
12Yen at w'et m'aka akantses lhetnhayajay,
äp nikalhtache m'ak che fwetaj iwohiye.
13Itsokhiwethä lehanyhayajay
häp wichi tä fwetaj ihan m'akej,
äp nikalhtache wichi tä ni'isahen lhetnhayajay.
14Tej che ischä, tet häp che honatsiyej.
Tä ifwala isi, tanhäphänlhi t'at.
15Dios ifwayhthen wichi tä p'elitses,
wet äp ifwayhtej n'ofwajnhat
iyhäj tä n'olänyaj itiyej.
16Lham häpe p'elitses leniwhayaj,
wet hip'ohiche lak'as wichi
tä iwoye m'ak tä ni'isachehen.
Elifaz ifwenho Job tä Dios inech'aynhihila lew'atshancheyaj
17“Elh tä Dios ifwone,
häpe t'at lakäpfwayaj tä is.
Yej t'ulhan Awuk tä laj letumfwaya tä aifwon.
18Tsi lham häpe tä iwo lätseka elh,
wet äp inayhitpe.
Che lham tä y'aj elh, wet äp y'up'at.
19Ilhatpe tä aifwayhthiyeja awit'äyhyaj,
wet äp tek iwahnhila amej m'ak at che ni'isa.
20Aifwayhthiyeja nifwotaj fwajnhat,
wet äp tejlat che nehläs i'amej,
mat kat'inhiya t'at.
21Ifwayhthila amej n'olhämtes tä õ'ti amej,
wet tek lenowayhiyela m'ak wit'äyhyaj che häpe.
22Let'ischeyhiyeja nehläs
lhäy'e m'ak wit'äyhyaj,
wet tek lenowayhiyela itshätäy tä fwitses.
23Tuntey tek inuhlahlä achumtes,
te akalay'isla itshätäy tä fwitses.
24Atamsek ihihila tä lhehi haw'et,
wet che leyahne akäywetes,
niwohit elh che tatäy.
25Lew'enla tä wuj ales,
tehlat iwoye hon'al tä i'pe honhat,
pajla'tha nichäte lepes lheley.
26Che lechäte hach'utyaj,
wet kamaj atkhajaylhi t'at,
tsi atehlat iwoye yachuyaj lha
tä wak'alh lhoy.
27Tep'attso m'ak tä olhamel ohanej.
Ch'ahuye wet tetshan, häpkhilek aisej.”