Ezequías niyatej Judá
1Ihi tres nekchämis tä Oseas tä Ela lhäs niyatej Israel, wet Ezequías tä Acaz lhäs nech'e iwo tesa tä lhayen niyata tä ihi Judá. 2Wet hiw'en p'ante veinticinco nekchämis tä iwo tesa leniyatyaj, wet veintinueve nekchämis tä ihi Jerusalén tä iwoye niyat lechumet. Wet lako atsinha tä lhey Abi, häp Zacarías tä lhäse. 3Wet Ezequías is alhoho m'ak tä iwoye, mälhyej iwoye lechäti David, wet Lhawuk käjejlhi. 4Wet lham p'ante tä itiyej kanhi õn'okhayajw'etes tä ihi chenhas, wet iwasthiche tuntey tä wichi iwo len'okhayajayej, wet yisthen hal'äy tä dios tsinha tä lhey Asera lepeyak ihi. Häte iwo lhipeya amlhätaj tä bronce tä Moisés lhenek p'ante tä Israel lhayis yen lheya Nehustán. Wet lhamel pajche iwunej incienso tä yen n'okhayajayej yäk ichäte lewhäy tä Ezequías iwasthi.
5Ezequías itiyej lechayaj Lhawuk tä Israel laka Dios. Wet newache rey elh tä pajche chik häte iwoye Ezequías, wet tälhe lewhäy p'ante lham ihi leniyatyaj, newache elh tä mälhyej lham. 6Tsi ajtintsaj, ilehiyejt'a Lhawuk, wet iwoye lhämtes tä hiw'enho p'ante Moisés. 7Wet Lhawuk iyej wet häp tä tumenej tä is alhoho ilhokej m'ak tä iwoye.
Wet Ezequías lhaikhajyen tä itayhlä p'ante Asiria laka rey wet ileyej tä lhayen lakawoya. 8Häte iwo laka'tshayaja tä itayhlä Filisteo lhayis, wet ikalhi lhamel tä ihiche hupuy tä wus lhäy'e tä niwusa, yäk ichäte Gaza lhäy'e laka honhat lhip tä lepes.
Samaria lewit'äy ihi
9Ihi cuatro nekchämis tä Ezequías niyatej Judá, wet siete nekchämis tä Oseas tä Ela lhäs niyatej Israel, wet Asiria laka rey Salmanasar nech'e ihoye hupuy tä Samaria wet itayhlä. 10Wet tiyäme tres nekchämis, nech'e tä tiyäjo Samaria wet lhayen lewuka. Tä mälhyejtso, ihi seis nekchämis tä Ezequías ihi p'ante leniyatyaj, wet nueve nekchämis tä Oseas niyatej Israel, häpe p'ante tä õtiyäjo hupuy tä Samaria. 11Wet Asiria laka rey yen kwenkaya Israel lhayis, ihäne Asiria. Wet itihi iyhäj lhamel häp hupuy tä lhey Halah, wet iyhäj itihi Gozán tä iwhäye tewok tä lhey Habor, wet iyhäj itihi Medo lhayis kahupuy. 12Mälhyejtso p'ante lhamel lewit'äy tä lhamel nich'ahuyaye Lhawuk tä laka Dios. Mat lhamel inäk'äs lhämtes wet niwoyaye m'ayhay tä Moisés tä Lhawuk lakawo ne'tek lhamel iwoye, wet lhamel tek yen chumyaja.
Senaquerib tiyäjo p'ante Judá
13Ihi catorce nekchämis tä Ezequías niyatej p'ante Judá, wet Senaquerib tä Asiria laka rey nech'e itayhlä ilhokej hupuy tä khajayhen tä ihi Judá, wet lhayen lewuka. 14Wet Ezequías iwo silätaye Asiria laka rey tä ihi p'ante Lakis. Wet lhämet yok:
–Olham isit'a m'ak tä owoye. Ekch'oye oka honhat wet otiskanla'pe ilhokej m'ak chik let'alh n'oye.
Wet Asiria laka rey t'alhe Ezequías diez mil kilos plata lhäy'e mil kilos oro. 15Wet mälhyejtso tä Ezequías hiw'enho ilhokej plata tä ihi Lhawuk Lewukwe lhäy'e tä ihi rey lewukwe. 16Wet häpe lewhäytso tä Ezequías ilanche oro tä lham pajche hip'oyejpe lepe p'otes lhäy'e lepe ch'utey tä ihi Lhawuk Lewukwe. Wet tä ilanche, hiw'enho Asiria laka rey.
17Wet Asiria laka rey ichene Ezequías sip'ä kaniyat tä lhamya, lhäy'e leniyatfwa, lhäy'e lech'otfwa, tä lhamel ichunch'oye laka'tshayajwos tä khajayhen, tä lhamel tälhe Lakis tä lhamel ihoye rey Ezequías tä ihi Jerusalén yämlek itayhlä. Wet tä lhamel ichäte p'ante Jerusalén, lhamel ikasitwhäye waj n'äyij tä tälhe õpek tä i'pe honhat lhip tä tojphä, häp n'äyij tä tiyäje honhat lhip tä lewuk hin'o tä ilejen wesas. 18Wet lhamel t'änch'oye rey. Wet Eliaquim tä Hilcías lhäs, häp õkawo tä niyatej rey lew'et, lham yik tä iyahinlä lhamel. Wet iyhäj tä yikche häpe Sebna tä õlesaynekwo, lhäy'e Joa tä Asaf lhäs tä häpe elh tä silätwo tä ifwenhopej rey häp m'ayhay tä iche. 19Wet Asiria laka rey niyatfwa ifwenho lhamel tä yok:
–Asiria laka rey häpe t'at häp rey tä lewujyaj ihi. Wet ichene lhämet Ezequías tä yok, “Niwohit m'ak chik aisej tä otle t'un. 20Lhäme tä akhajyhayaj ihi yämlek lewo aka'tshayaja wet lekalhihla m'ak tä lewoye. ¡Mat w'et ämtes t'at, najit lahaya! Wet athana tä lefwitaj letay n'ohlä, ¿atsi elh tä lechaye chik hich'ot ame? 21Ow'en tä lechaye Egipto. Mat Egipto hätet iwoye õtsut tä kanohi tä wasi. Chik iche elh tä lhaithatpe, itshänho lakwey wet tefwayhi. Häp tä Egipto laka rey iwoyeje ilhokej lhamel tä ichaye.”
22“Mat chik amel lefwenay n'oho tä lhok, Olhamel ochaye häp olhamel Owuk Dios, wet olham oyok, Ezequías iwasthiche p'ante häp diostso lew'etes tä ihi chenhas, lhäy'e laka altares. Wet ifwenho p'ante wichi tä ihi Judá lhäy'e tä ihi Jerusalén tä ne'tek ts'ilak altar tä ihi Jerusalén chik lhamel ihoye tä lhamel n'okwiyej diostso.
23“¡Ezequías, lhek tetshan olhämet! ¡Päyne owuk, Asiria laka rey, tä matche tä akhajyhayaj ihi! Olham ow'enla amho dos mil yel'atas. ¡Is chik let'ukwe sip'älis yämlek iche'pe! 24¡Am tek lehanhiyeja lewoyneje chik lestun elh owuk kasip'älis, tanej chik häpe elh tä w'et m'ayek t'at tä najit lahaya! ¡Wet kamaj lechaye Egipto laka rey tä let'uhläk ichen ame yel'atas lhäy'e hin'ol tä iche'pe! 25Wet ¿hät lhenek tek awuk dios lhämet n'oyej tä onäm tä otayhlä wet owasthi aka honhatna? Häpe lham tä ifwennaj n'oho wet yok, ¡Mäh hoye, wasthi honhattso!”
26Wet Eliaquim, lhäy'e Sebna, lhäy'e Joa, tä lhamel iläte Asiria laka rey niyatfwa, wet lhamel ichulho tä yok:
–Is chik am lewoye Arameo lhämet tä letahuy n'oyejen, tsi olhamel ohanej. Yej woye Hebreo lhämtes tä letahuy n'oyejen, tsi ilhokej wichi tä ikaphä tä i'pe lefwamhat ilät ame, lhamel hich'ahu ame.
27Mat Asiria laka rey niyatfwa yok:
–Kha, häpkhit'a awuk lhäy'e amel tä owuk ichenn'o amehen yämlek oyäme tähesna. Häpe t'at wichi tä ikaphä, ¡tsi lhamel n'isla amejen tä letufwla y'amuk wet leyähiyeja hat'ulhu!
28Wet Senaquerib niyatfwa ikasit wet yäm äytaji tä ifwitsenej tä t'än tä iwo Hebreo lhämeta tä yok:
–Ch'ahuyaye rey tä lewujyaj ihi lhämet, häpe Asiria laka rey tä yok, 29“Yej ch'anlhaye tä Ezequías ikan amejen. Tsi lham ihanhiyejt'a iwoyneje chik aifwayhat n'oyej. 30Yej woyaye tä Ezequías inityen amejen chik lechayaye häp awuk dios, wet chik ifwen amhomche tä yok, Matche tä Lhawuk Dios n'aifwayhthenla, wet hupuyna lham tek yachajiyela Asiria laka rey.”
31“Yej ch'ahuyaye Ezequías. Tsi Asiria laka rey lhämet yok, Woyay atamseka n'ohlä wet alhachajay n'oye. Chik mälhyejtso, elh weihalhapej tufwila lechumet lhay wet iyähiyeja waj tä tälho lepek. 32Wet onämla, ohänla amehen honhat tä hätet iwoye amel aka honhat tä trigo ihi lhäy'e uvas tä ihi, yämlek amel lhenaylhi pan lhäy'e hat'es. Häp honhat tä aceite tä olivos lhits'i ihi lhäy'e käyek tä ihi. Wet aisenla, leläyhenla, tek ley'inhenla.
“Mat yej ch'ahuyaye Ezequías tä ikan amejen tä yäme tä yok, Häp Lhawuk tä n'aifwayhthenla. 33¿Hät ichenaj elh dios lhayis tä tälhe honhat elh tä ifwayhatnaj n'oyej laka honhat? 34¿Chi tä ihi Hamat laka dios lhäy'e Arpad laka dios? ¿Chi tä ihi Sefarvaim laka dios, lhäy'e Hena laka dios, lhäy'e Iva laka dios? ¿Hät lhamel ifwayhatnaj n'oyej Samaria? 35¿Atsi dios elh tä häpe tä ihi honhates iyhäj tä ifwayhat n'oyej laka honhat? ¿Hät atichunhayaj tä awuk dios ifwayhthila n'oyej Jerusalén?”
36Mat wichi lhamel tek ichulho, yok tem, lhämet ihihit'a. Tsi rey tä lhämet tä ne'tek lhamel nichulhaho. 37Wet Eliaquim tä rey lakawo tä niyatej lew'et, lham hich'esajchehen lakhäy tä letetnek tä wuj tä lelhakli ihi. Wet häte Sebna tä õlesaynekwo hich'esajchehen lakhäy, lhäy'e Joa tä häpe elh tä silätwo tä ifwenhopej rey häp m'ayhay tä iche. Wet lhamel ihoye rey Ezequías tä lhamel ifwenho m'ak tä Asiria laka rey niyatfwa lhämtes.
