Amnón täkleyej lech'inhä Tamar
1Absalón tä David lhäs lech'inhä ihi p'ante tä wuj tä isilataj tä lhey Tamar. Wet iche David lhäs elh tä lhey Amnón tä lako w'enha lhamej, lham ihumin lech'inhä Tamar, 2wet wuj tä ikäne yäk y'ilej. Tä lech'inhä häpe elh tä tek lhay'aje hin'o, wet Amnón wuj tä athaho chik iyej.
3Mat elh ihi p'ante Amnón, häpe hin'o tä wuj tä hin'olhi tä lhey Jonadab, häp David lechila Sima tä lhäs. 4Wet iche ifwala tä Jonadab y'ätshane Amnón tä yok:
–Rey lhäs, ¿atsi m'ak tä awit'äy? Tsi fwalapej ow'en tä lhäy'e lhip tä akni'isa. Lhek fwen n'oho.
Amnón ichulho tä yok:
–Olham ohumin Tamar, ochila tä Absalón ch'inhä.
5Wet Jonadab tahuyej Amnón tä yok:
–M'ak tä is chik lewoye, mäla'pe amäwet, mälhyej chik tek lechutitlhi. Wet chik ajcha iho ame tä iyahin atape, wet lefwenho tä lhok, “Woye täj owoye tä lechen n'oye och'inhä Tamar yämlek hiw'en n'oho olhäk. Is chik ikana tä yenlhi yämlek ow'enpe wet otufw.”
6Tä mälhyejtso, Amnón imä'pe lemäwet, mälhyej tä tek ichutitlhi. Wet rey David ihoye tä iyahinpe, wet Amnón ifwenho tä yok:
–Woye täj owoye, is chik näm och'inhä Tamar wet ikana tä yenlhi lep'okwey, wet is chik lham tä hiw'en n'oho.
7Wet David ichene lhämet Tamar tä ihi lew'et wet ifwenho tä yok:
–Hoye achila Amnón lew'et wet enlhi m'ak tä tufw.
8Wet Tamar ihoye lechila Amnón lew'et wet Amnón imä'pe lemäwet. Wet Tamar ichuma harina, wet ilhethi wet yenlhi lep'okwey wet hip'ohen, wet lechila iyahin t'at m'ak tä iwoye. 9Wet Tamar ichuma lhäkhi wet hiw'enho lep'okwey Amnón, mat Amnón tek iwatläk tufw. Wet ne'tek inukwephä ilhokej wichi tä iyej. Wet tä lhamel yikch'oye, 10wet Amnón tahuyej Tamar tä yok:
–Chäj n'oye olhäk, hän n'oye tä oi'pe omäwet wet is chik am tä lew'en n'oho.
Wet Tamar ichuma lep'okwey wet ichäje lechila Amnón tä i'pe lemäwet. 11Mat tä Tamar hiw'enho yämlek tufw, wet Amnón itsoklhi wet tahuyej tä yok:
–¡Lhuu ch'inhä, lemä n'oyej!
12Wet Tamar ichulho tä yok:
–¡Kha, chila, yej täkley n'oyej! ¡Õ'wohiyet'a m'ayhayna tä ihi Israel! ¡Yej woye m'ak tä ni'isache! 13¿Olham chihla ohohi, nech'e on'äfwlhi ihi? Wet am ahäpehila hin'o tä matche tä ni'isa tä ihi Israel. Athana ahuyej rey wet lham iwohiyela, hiw'enlan'o amho.
14Mat Amnón tek hich'ahuye, wet khajay, inu'pe Tamar wet ikalhi tä täkleyej yäk imäyej. 15Mat tä ileyej, noj tä ihumin. Nech'e wuj tä n'äyiho wet y'ulhan, inu'pe lehumnhayaj tä itiyej. Wet tahuyej tä yok:
–¡Mäh nephä, ek och'oye!
16Wet Tamar ichulho tä yok:
–¡Kha, chila! ¡Athana tä lechenn'o, m'ak tä ni'isache inu'pe m'ak tä lhen n'oye!
Mat Amnón tek hich'ahuye. 17Wet t'äne lakawo wet ifwenho tä yok:
–¡Chen kanhi atsinhana wet p'ohi lepe, t'unthi!
18Wet lakawo ichenphä tä ichufwi lew'et wet hip'ohi lepe, hit'unthi.
Wet Tamar hiw'uyhi p'ante lew'uy tä lhäy isis, mälhyejtso lakey p'ante atsinhay tä rey leles tsinhay lew'uyhyaj tä ts'ilakthä. 19Wet Tamar nech'e ichuma mok'otaj, itsäype lhetek, wet hich'esajche lew'uy tä lhäy isis tä hiw'uyhi. Wet iti'pe lhetek lakweyey tä yik, tafwlhi t'at tä tiyäjche n'äyij. 20Tä lechila Absalón hiw'en, wet y'ätshane tä yok:
–¿Hä lhewejn'e achila Amnón? ¿Hä lham tä iwo m'aka amej? Ch'inhä, athana yej fwenho elh chik häpe tsi achila t'at. Yej lhen ahuseka täjtso.
Wet Tamar lhaiw'en tä häpe elh tä õ'wom, wet imälheyej lechila Absalón lew'et. 21Wet rey David ihanch'oye p'ante häp m'ak tä iche, wet wuj tä tawäkwäy. Mat tek iyete lhäs Amnón, tsi häpe lhäs tä thaläkwe wet wuj tä ihumin p'ante. 22Mat Absalón nemhit tahuyej Amnón, tsi Absalón n'äyiho Amnón häp tä täkleyej lech'inhä Tamar.
Absalón iwo haya Tamar tä Amnón iläkwlhi
23Tiyäme nekchämis täkwfwas, wet Absalón laka wichi yisitche tson'atas w'oley tä ihi Ba'al-hasor tä tott'ayehlä hupuy tä lhey Efraín. Wet Absalón t'änehen ilhokej rey leles tä ichufwiyej tä t'ek. 24Wet Absalón ihoye rey wet tahuyej tä yok:
–Iwuk, ifwalasna okawos yisitche oläy tson'atas w'oley. Is chik am leho n'oyehen, lhäy'e akawos.
25Mat rey ichulho Absalón wet yok:
–Kha, yäs, iwohiyet'a chik ilhokej olhamel oho ame yämlek wuj m'ak tä letiskanpe.
Wet tej tä Absalón wuj tä inityen, rey lham yikhit'a, mat hiw'enho lakäpfwayaj. 26Wet Absalón yok:
–Chik kawoyaye, woye täj owoye tä lechen n'oye och'inij Amnón.
Wet rey y'ätshanej tä yok:
–¿Atsi m'ak tä tumenej tä lewatläk Amnón iho ame?
27Mat Absalón wuj tä inityenej rey yäk iwahin Amnón tä ihoye, lhäy'e leles iyhäj.
Wet Absalón iwaklhatej lhäk, mälhyej chik iwo lakäjyaja'pe rey. 28Wet ihantej lakawos wet yok:
–Tetshanay Amnón chik w'oknaj, wet olham ofwenla amho chik lelän, wet lelänay. Yej nowaye, olham tä olhämet. Akhajyenay wet äm otle t'unay.
29Wet Absalón lakawos iwoye m'ak tä Absalón ne'tek iwoye tä lhamel ilän Amnón. Wet ilhokej rey leles tä yikhen, nowayhen, elh weihalhapej i'pe lelä mola tä inukwe alhoho tä yikhen p'ante. 30Wet tä lhamel kamaj ihi p'ante n'äyij, õ'fwenho David, õyok:
–Absalón ilän ilhokej ales. Tek imälhehi elh lhamel tä iläy. 31Tä David iläte, inephä, hich'esajche lew'uy tä yen tetneka tä lewit'äy ihi, wet lhay'ilenche honhat. Wet ilhokej lakawos tä iyej lham hätej lhamel hich'esajchehen lew'uyis. 32Mat Jonadab tä David lechila Sima tä lhäs, lham yok:
–Iwuk, yej lematitche tä ilhokej ales tä y'inhen. Ts'ilak tä õ'län Amnón, tsi pajche Absalón lhämet, tälhe ifwala tä Amnón täkleyej lech'inhä Tamar. 33Tä mälhyejtso, iwuk, yej lematitche tä ilhokej ales tä y'inhen. Tajlhame Amnón tä y'il.
Absalón ilethane hupuy tä Gesur
34Wet Absalón inu p'ante alhoho tä yik. Wet manse tä sip'ä tä t'uye David lew'et, iyahinphä wet hiw'enlä wujpe wichi tä nekche n'äyij tä tälhe Horonaim tä nekche chenaj lhip. 35Wet Jonadab ifwenho rey tä yok:
–Iwuk, nämhen ales, mälhyej tä oyäme.
36Wet tä noj p'ante tä yämlhi, wet nämhen rey leles, lhamel t'änhen tä tafwchehchä. Hätej rey tafwlhi, lhäy'e ilhokej lakawos, wet wuj tä tafwchehchä.
37-38Wet Absalón yik p'ante tä ihoye Talmay, Amihud lhäs, Gesur laka rey, wet ilethane Gesur tres nekchämis. Wet David ilhokej ifwalas tä tafwlhi tä itichunch'oye lhäs Amnón tä y'il. 39Mat tä paj tä nemhit wuj tä yen lefwitajayaja Amnón, nech'e wuj tä iwatläk hiw'en Absalón.
