Sofar iyete Job
1Sofar tä Naamat lhele nichulho Job tä yok:
2“Tä wuj ämtes,
t'uhawetej che õnchulh amho.
Hin'o isiyejt'a lhämtes tä yäm wuj.
3¿Hä lhenet che ämtes tä wuj ifwonla n'ohen?
¿Hä lhenet che n'am hanej owoyehlä aläkwyhanyajay?
4Lhok, Ochufwenyaj häp tä is alhoho
wet äp newache m'ak che oyen keya.
5Mat olham oyok,
Is t'at che Dios nichulhej amho lhämet,
6häpkhilek ichufwen amej
m'ak tä häpe n'ohanyhayaj tä matche,
häp m'ak tä nin'äla wet äp wuj tä atha.
Wet häp tä lew'enla tä Dios
hich'athichet'a letasnhayaj tä iti amejpe ates.
Lajit lepesa Dios lewujyaj
7“¿Hä lhenek letiyäjihola
m'ak tä Dios ithahyen,
lhäy'e letichunhayajay tä lajit lepesa?
8¿Atsi m'ak tä lewoye,
tsi atoschephä wet äp atojchehchä?
¿Hä letäfwenhiyeja p'iya?
9Tefwaype honhat tä wuj,
äp inu'pe inät tä tsajpey.
10Che Dios nek wet itiyej letes elh
wet äp ikalelhät,
¿atsi tä ilehthichela täjtso?
11Tsi lham ihanej hin'ol tä akantses
wet hiw'en t'at m'ak tä ni'isa tä iwoye.
¿Hä lhenet che nhanayej p'iya?
12Asno ihanhiyejt'ak lhayene n'oelh,
wet tet iwoye amukwe,
ihanhiyejt'ak lhayene ahantsaj.
Sofar ne'tek Job iwo lehusek elha
13“Wo ahusek elha,
tiphä akweyey wet ap'altsene Dios.
14Tiyej kanhi hach'isukyaj tä i'amej,
wet yej wahnej che m'ak tä ni'isa ihi haw'et,
15häpkhilek leneyhatphä etek
wet ihichet'ala m'ak che lhen han'äfwlhiya.
Kalelhäj tä lajla anowayhyaja wet atkhajay.
16Lep'ethethilahlä ateläythayaj,
tehlat iwoye inät tä tefwaytshi.
17Haw'atshancheyaj tehlat iwoye tä ifwala ikanhi,
tejlat che ichalajchä,
mat tehlat iwoye tä nech'e fwala.
18Aniwhayaj ihla amej wet atamsekhila,
wet äp Dios t'uhla ame tä lemä.
19Lemähla, tha niwohit täjche aistun,
wet wujla wichi che t'ukwe hach'otyaj.
20Mat wichi tä ni'isahen tatey nofwila,
wet äp lajit leletnhaweta,
wet leniwhayaj häpkhila t'ilek.”